FAQ – FOIRE AUX QUESTIONS

Qu'est-ce que l'association Pont Italie Europe?

Qui êtes-vous?

Est-ce qu'il s'agit d'un voyage scolaire?

Qui peut être admis au voyage?

Quel âge faut-il avoir pour pouvoir participer?

Est-ce que vous avez de l’expérience?

Qu’est-ce que nous visiterons en Italie?

Combien coûte le voyage en Italie?

Qu’est-ce qu’il n’est pas inclus dans le prix du voyage?

Est-ce qu’il faut connaître l’italien pour participer?

Est-ce que le voyage est sécuritaire?

Est-ce qu’il y aura une séance d’information?

Combien faudra-t-il amener comme argent de poche?

Quelles sont les dates du voyage?

Est-il possible de prolonger le séjour en Italie après le voyage organisé?

Qu’est-ce la Biblia pauperum?

Est-ce qu’on ira à la plage?

Est-ce qu’il s’agit plutôt d’un voyage instructif ou récréatif?

Est-ce que la participation des adultes est possible?

Est-ce que les jeunes participants devront suivre tout le programme?

Quand sont les dates de paiement?

Qu’est-ce qu’il arrive si j’annule après m’être inscrit?

Comment faire pour s’inscrire?

Quelle est l’adresse postale de l’association?

À part les voyages en Italie, est-ce que vous réalisez d’autres activités?

Est-ce que vous faites des activités de financement?

Combien de places disponibles avez-vous?

Comment pouvons suivre, nous, les parents, nos enfants de Montréal?

Je n’ai pas de passeport canadien, est-ce que je peux participer au voyage?

Qu'est-ce que l'association Pont Italie Europe?

top

Nous aimons définir Pont Italie Europe (association enregistrée aussi en italien : Ponte Italia Europa) avant tout, comme un espace de formation et de liberté. Il s'agit d'une association civique et amicale sans but lucratif qui a comme but de contribuer à la formation des jeunes à travers la découverte de la culture et des langues européennes. En particulier, nous visons à l'appréciation de l'histoire, de l'art, de l'art chrétienne dans la tradition de la Biblia pauperum.

Qui êtes-vous?

top

Les organisateurs sont les administrateurs de l’association. Les organisateurs de Ponte Europa sont des gens qui ont de l’expérience dans les voyages, dans l’éducation et la formation des jeunes et qui maîtrisent la culture italienne et l’histoire. Voici leurs noms :

Pier Luigi Colleoni
enseignant d’histoire à l’École internationale de Montréal; professeur d’histoire de l’art au Collège internationale des Marcellines; il a été « part time professor » à l’université Concordia. Il a étudié à Rome et il a enseigné en Italie pendant six ans. Il habite à Montréal depuis 1993.

Antonella Marotta
Elle est professeure d’italien au Collège Marie de France et au Collège internationale des Marcellines. Elle a obtenu une maîtrise en études littéraires à l’Université McGill où elle a enseigné aussi pendant plusieurs années. Antonella a publié une étude sur le théâtre napolitain d’Eduardo De Filippo. Le sport est sa passion aussi : la course et la gymnastique.

Alexandra Greco
Médecin chiropraticien diplômée au Canadian Chiropractic College de Toronto, après avoir obtenu un bac en Biologie moléculaire à l’Université Concordia. Alexandra a appris l’italien de sa famille, elle l’a étudié et elle l’a enseigné à l’école ethnique du Picai. Dans son temps libre, ses lectures préférées sont sur l’histoire et l’art.

André Caissy
Il travaille comme cadre et organisateur dans une entreprise de production d’expositeurs et d’objets variés en plastique. Il a une remarquable expérience dans la formation des jeunes dans les camps d’été et des vacances.

Est-ce qu’il s’agit d’un voyage scolaire?

top

Non, il ne s’agit pas du tout d’un voyage scolaire. Pont Italie Europe n’a aucun lien avec aucune école ou commission scolaire. Il s’agit d’une initiative formative et culturelle organisée par un groupe d’amis passionnés.

Qui peut être admis au voyage?

top

Tout étudiant qui aura 13 ans au 30 septembre 2025 peut être admis. Cependant, nous voulons nous assurer que les participants aient une discrète curiosité culturelle et qui fassent preuve de bonne conduite. Pour cette raison, si nous ne connaissons pas personnellement le candidat, nous exigeons une preuve qui atteste les qualités de la personne qui fait demande de participation.

Quel âge faut-il avoir pour pouvoir participer?

top

Il faut avoir au moins 13 ans au 30 septembre 2025.

Est-ce que vous avez de l'expérience?

top

Nous organisons des voyages pour jeunes en Italie, en France et en Espagne depuis 2003.

Qu'est-ce que nous visiterons en Italie?

top

Nous avons choisi deux pied-à-terre pour visiter leurs régions. D’abord, nous demeurerons une semaine dans la ville de Chioggia et de là nous irons visiter Venise, les îles de lagunes de Venise (Murano, Burano et Torcello), le château et le village de Gradara. Les visites seront alternées par des journées ou demi-journées de plage.
À Pompéi, la plus fameuse ville archéologique du monde : deux visites aux ruines – visite au sanctuaire – visite à la ville de Naples – excursion en bateau à la ville d’Amalfi.

Combien coûte le voyage en Italie?

top

Pour les étudiants, le prix est de 3950 $ et inclut le transport aérien, les visites, les rencontres de préparation dans les mois avant le départ, l’assistance des moniteurs, le logement et deux repas par jour. Pour les adultes le prix est de 4500 $.
S’il reste de la place pour des inscriptions tardives, après le 23 novembre 2024, le prix sera de 4200 $ pour étudiants et 4700 $ pour adultes.

Qu’est-ce qu’il n’est pas inclus dans le prix du voyage?

top

Dans le prix n’est pas inclus le repas du midi car souvent nous ne serons pas aux résidences. Normalement, le prix d’un sandwich est 10/12 euros. L’assurance médicale à l’étranger n’est pas incluse car beaucoup de familles l’ont déjà, pour ceux et celles qui n’en disposent pas nous proposons l’achat de l’assurance de la Croix bleue qui coûte 90 $ environ. Durant le voyage, il se pourra que nous proposions quelques activités optionnelles. Nous recommandons l' achat d' une assurance annulation

Est-ce qu’il faut connaître l’italien pour participer?

top

Non, car notre initiative a surtout un intérêt artistique et culturel. Les explications seront en français. Cependant, si vous apprenez l’italien il y aura des ateliers pour pratiquer cette langue.

Est-ce que le voyage est sécuritaire?

top

Si la culture et l’art sont nos objectifs, la sécurité est notre priorité. Nos assistants ont de l’expérience et exercent une surveillance constante. Nous visitons à l’avance tous les lieux avant d’amener nos jeunes.

Est-ce qu’il y aura une séance d’information?

top

La séance d’information aura lieu le mercredi 20 novembre 2024 à 19h00 au 6795, rue Alma.

Combien faudra-t-il amener comme argent de poche?

top

Par expérience, nous avons vu des participants qui avaient 1500 euros en argent de poche et qui ont tout dépensé et d’autres, par contre, qui n’avaient que 300 euros et qui à la fin avaient encore de l’argent qui rechangeaient en dollars. Nous suggérons un montant de 400/500 euros.

Quelles sont les dates du voyage?

top

Le départ de Montréal sera 20 juin en soirée et le retour le 3 juillet 2025. Le vol sera effectué par la compagnie Air Transat.

Est-il possible de prolonger le séjour en Europe, individuellement, après le voyage organisé?

top

Oui, c’est possible et il faudra payer la différence de prix du billet d’avion. Nous demandons qu’il y ait quelqu’un à qui confier le jeune à la fin de notre programme ou bien nous les accompagnerons à la porte de leur vol pour une autre destination européenne. Considérez que beaucoup de compagnies aériennes européennes imposent un accompagnateur à tous ceux qui ont moins de 14 ans.

Qu’est-ce la Biblia pauperum?

top

C’est une expression latine qui signifie la Bible des pauvres et qui désigne l’ensemble de la sculpture et de la peinture chrétienne qui représente une grande partie du patrimoine artistique de l’Italie. Dans notre voyage nous observerons tout type de paysage, d’art et d’architecture. Cependant notre attention principale sera sur la Biblia pauperum.

Est-ce qu’on ira à la plage?

top

Au moins deux jours de notre séjour en Italie seront destinés à la plage. Le programme d’apprentissage et de visites est tellement intense que quelques journées de relax sont nécessaires.

Est-ce qu’il s’agit plutôt d’un voyage instructif ou récréatif?

top

C’est un voyage culturel qui vise aussi à intensifier l’amitié entre nous. Cependant, les moments amusants et récréatifs ne manqueront pas.

Est-ce que la participation des adultes est possible?

top

Nous pouvons admettre à notre voyage quelques adultes. Nous admettons seulement des personnes que nous connaissons bien et qui ne représentent aucun danger pour nos jeunes participants. Le prix de participation pour les adultes est de 4500 $ et ils ont droit à une chambre double.

Est-ce que les jeunes participants devront suivre tout le programme?

top

Oui, les jeunes participants s’engagent à suivre toutes les activités prévues par le programme.

Quand sont les dates de paiement?

top

Le dépôt d’inscription est 650 $ (chèque ou comptant) à remettre avec la fiche d’inscription. Vous pouvez l’envoyer à l’adresse de l’association ou le remettre personnellement à un organisateur. En cas d'annulation après le 23 novembre 2024 le remboursement possible du dépôt sera de 325 $; et après le 31 janvier 2025, aucun remboursement du dépôt ne sera plus possible. Les paiements successifs sont pour le 31 mars 2025 (1650 $) et le solde pour le 15 mai 2025 (1650 $ ou 1900 $ pour les inscriptions tardives). Ces derniers paiements ne seront pas remboursables. Nous recommandons de contracter une assurance annulation.

Qu’est-ce qu’il arrive si j’annule après m’être inscrit?

top

Les paiements déjà reçus ne seront pas remboursables. Les paiements à venir seront annulés. Cependant, il est possible de souscrire une assurance annulation.

Comment faire pour s’inscrire?

top

Vous pouvez charger la fiche d’inscription du site web. Le dépôt d’inscription est de 650 $ (chèque ou comptant) à remettre avec la fiche d’inscription. Vous pouvez l’envoyer à l’adresse de l’association ou le remettre personnellement à un organisateur.

Quelle est l’adresse postale de l’association?

top

Ponte Italia Europa
102 – 152, Gary-Carter
H2R 2V7 Montréal

À part les voyages en Italie, est-ce que vous réalisez d’autres activités?

top

Oui. Pendant l’année, nous réalisons des rencontres de formations, d’études, des expositions culturelles, des pièces de théâtre, de visites en ville, des randonnées, des sorties en fin de semaine. Tout ceci avec nos jeunes amis. En été 2014, nous avons fait le pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle avec un groupe de jeunes et d’adultes. En 2016, nous avons réalisé une excursion au Parc Oméga et aux chutes du Niagara.

Est-ce que vous faites des activités de financement?

top

Non. Nous ne faisons pas ce genre d’activités car un financement de 100 $ ou 200 $ demanderait beaucoup de temps et ces montants sont trop petits pour permettre à plus de jeunes de participer.

Combien de places disponibles avez-vous

top

Nous acceptons jusqu’à 40 participants. Nous avons comblé ce nombre lors de nos dernier voyages en Italie.

Comment pouvons suivre, nous les parents, nos enfants de Montréal?

top

Nous avons deux cellulaires italiens qui seront toujours avec nous. Au mois de mai, nous enverrons un programme détaillé de toutes les activités jour par jour, avec les adresses et les numéros de téléphone des résidences qui nous accueillerons. Dans chaque maison de logement, il y aura du service Wifi. De plus, dans notre page Facebook, nous publions la photo du groupe chaque jour avec un monument important que nous visitons. Vous ne perdrez pas, donc, le contact avec vos enfants.

Je n’ai pas de passeport canadien, est-ce que je peux participer au voyage?

top

Oui. Si nécessaire, nous vous ferons une lettre pour le consulat italien à fin que vous obteniez le visa d’entrée.